Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Engleski - onunla tanıştığım ilk günü...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleski

Kategorija Slobodno pisanje

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
onunla tanıştığım ilk günü...
Tekst
Poslao mine2008mine
Izvorni jezik: Turski

onunla tanıştığım ilk günü hatırlıyorum.ortaokuldaydık.aynı sırayı paylaşıyorduk.

Naslov
I remember...
Prevođenje
Engleski

Preveo 44hazal44
Ciljni jezik: Engleski

I remember the first time I met him. We were in the secondary school. We were sharing the same desk.
Primjedbe o prijevodu
him/her
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 17 prosinac 2008 14:18





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

17 prosinac 2008 12:33

merdogan
Broj poruka: 3769
him ...> in remarks him/her