Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Srpski-Engleski - jedva cekam da te vidim

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: SrpskiEngleskiGrčki

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
jedva cekam da te vidim
Tekst
Poslao carahjillo
Izvorni jezik: Srpski

jedva cekam da te vidim

Naslov
I can't wait to see you.
Prevođenje
Engleski

Preveo maki_sindja
Ciljni jezik: Engleski

I can't wait to see you.
Primjedbe o prijevodu
I can hardly wait to see you.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 16 prosinac 2008 13:38





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

16 prosinac 2008 16:22

elenaki
Broj poruka: 3
δεν μπορω να περιμενω μεχρι να σε δω