Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Grčki-Ruski - ΔΩΡΕΑ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΦΩΚΑ

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: GrčkiEngleskiRuski

Kategorija Kultura

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
ΔΩΡΕΑ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΦΩΚΑ
Tekst
Poslao kotychka
Izvorni jezik: Grčki

ΔΩΡΕΑ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΦΩΚΑ

Naslov
пожертвовано Фокой Апостолосом
Prevođenje
Ruski

Preveo Guzel_R
Ciljni jezik: Ruski

пожертвовано Фокой Апостолосом
Primjedbe o prijevodu
Есть еще вариант:"Подарено Фокой Апостолосом".
Как я поняла "Apostolos Fokas" - это фамилия и имя.
Posljednji potvrdio i uredio RainnSaw - 11 siječanj 2009 22:28