Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Grčki - okey, I call back later then.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiŠpanjolskiGrčki

Naslov
okey, I call back later then.
Tekst
Poslao PA NOS
Izvorni jezik: Engleski

okey, I call back later then.

Naslov
Εντάξει,θα τηλεφωνήσω πάλι αργότερα λοιπόν.
Prevođenje
Grčki

Preveo PA NOS
Ciljni jezik: Grčki

Εντάξει,θα τηλεφωνήσω πάλι αργότερα λοιπόν.
Posljednji potvrdio i uredio reggina - 13 veljača 2009 13:31





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

5 siječanj 2009 22:45

haroulita04
Broj poruka: 2
Εντάξει, θα τηλεφωνήσω πάλι αργότερα τότε.

18 siječanj 2009 13:10

treliamazona2020
Broj poruka: 17
Εντάξει, θα τηλεφωνήσω ξανά αργότερα τότε.

18 siječanj 2009 14:03

PA NOS
Broj poruka: 8
Εάν επιμείνουμε στο then θα μπορούσαμε να πούμε, εντάξει, θα τηλεφωνήσω τότε αργότερα πάλι, αλλά θεωρώ ότι δεν είναι σωστή η διατύπωση στα ελληνικά.

20 siječanj 2009 10:58

reggina
Broj poruka: 302
Θα πρέπει να μεταφράσουμε το then.