Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Engleski - you are a fighter

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiHebrejski

Kategorija Rečenica

Naslov
you are a fighter
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao jilla
Izvorni jezik: Engleski

you are a fighter
Primjedbe o prijevodu
hoi ik wil eigenlijk alleen het woord fighter vertaald hebben, maar om de een of andere manier kan ik dat niet posten... Ik wil graag de vrouwelijke versie van de vertaling en ik ben echt op zoek naar een GOEDE vertaling, want ik wil dit misschien laten tattoeëren dus daar moet ik wel een goede vertaling voor hebben!

Alvast heel erg bedankt voor degene die mij wil helpen hiermee!:)
13 siječanj 2009 12:47