Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Švedski-Finski - Klass 7B pÃ¥ Christofferskolan i Bromma besöker...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiFinski

Kategorija Riječ - Humor

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Klass 7B på Christofferskolan i Bromma besöker...
Tekst
Poslao makkerton-
Izvorni jezik: Švedski

Klass 7B på Christofferskolan i Bromma besöker Lokalpostes

Naslov
Bromman Christofferkoulun ...
Prevođenje
Finski

Preveo soitim
Ciljni jezik: Finski

Bromman Christofferkoulun 7B-luokka vierailee paikallispostissa.
Primjedbe o prijevodu
"Lokalpostes" > lokalposten?
Posljednji potvrdio i uredio Maribel - 29 siječanj 2009 14:31





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

19 siječanj 2009 12:29

Maribel
Broj poruka: 871
Pias kan du säga något om "lokalpostes"?


CC: pias

22 siječanj 2009 12:11

pias
Broj poruka: 8114
Hej Maribel,
jag har inte en aning om vad "lokalpostes" kan vara, misstänker och tror att det är en felstavning av "lokalposten".