Prevođenje - Engleski-Turski - MÄ°CROSCOPIC ORGANISMIS.

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Slobodno pisanje - Zdravlje / Medicina

Naslov	MÄ°CROSCOPIC ORGANISMIS.
Tekst Poslao mrs.linguist	Izvorni jezik: Engleski In the seventeenth century, Antonie van Leeuwenhoek was the first person to see tiny organisms with a microscope.He called them animalcules.Later, scientists in the eighteenth and nineteenth canturies named these animalcules bacteria and protozoa.This was the beginning of the sciences of Bacteriology and Protozoology, the studies of microscopic organismis.Bacteriologists and protozoologists have studied these organisms for many years, but they find it difficult to classify them.
Primjedbe o prijevodu	tÃ¼rkÃ§eye Ã§evrilmesi benim iÃ§in yeterlidir.

Naslov

Mikroskobik Organizmalar

Prevođenje

Turski

Preveo

furkann

Ciljni jezik: Turski

Onyedinci yÃ¼zyÄ±lda, Antonie van Leeuwenhoek mikroskopla kÃ¼Ã§Ã¼k organizmalarÄ± gÃ¶ren ilk insandÄ±. O, onlara hayvancÄ±klar ismini verdi. Daha sonra, onsekizinci ve ondokuzuncu yÃ¼zyÄ±llardaki bilimadamlarÄ± bu hayvancÄ±klara bakteri ve tek hÃ¼creli hayvanlar ismini verdiler.
Bu, mikroskobik organizmalarÄ±n incelendiÄŸi, Bakteriyoloji ve Protozooloji biliminin baÅŸlangÄ±cÄ±ydÄ±. Bakteri bilimciler ve protozoolojistler bu organizmalar Ã¼zerinde uzun yÄ±llardÄ±r Ã§alÄ±ÅŸÄ±yorlar fakat onlarÄ± sÄ±nÄ±flandÄ±rmanÄ±n zorluÄŸunu keÅŸfettiler.

Posljednji potvrdio i uredio ankarahastanesi - 6 ožujak 2009 10:12