Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Albanski - Let us thank God for the opportunity that we all...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Albanski

Kategorija Književnost - Društvo / Ljudi / Politika

Naslov	Let us thank God for the opportunity that we all...
Tekst Poslao giannis79	Izvorni jezik: Engleski Let us thank God for the opportunity that we all have together today, for this gift of peace that reminds us that we have been created to live that peace! How can you love God whom you do not see, if you do not love your neighbor whom you see, whom you touch, with whom you live?

Naslov	Le ta falendÃ«rojmÃ« Zotin
Prevođenje Albanski Preveo Macondo	Ciljni jezik: Albanski Le ta falendÃ«rojme Zotin pÃ«r kÃ«tÃ« mundÃ«si qÃ« e kemi tÃ« gjithÃ« ne sot, pÃ«r kÃ«tÃ« dhuratÃ« tÃ« paqes qÃ« na kujton qÃ« ne tÃ« gjithÃ« jemi krijuar qÃ« ta jetojmÃ« atÃ« paqe! Si mund ta duash Zotin tÃ« cilin nuk mund ta shohÃ«sh, nÃ«se ti nuk e do fqinjin tÃ«nd tÃ« cilin e sheh, tÃ« cilin e prek, me tÃ« cilin jeton?
Primjedbe o prijevodu	No special charachter was used!

Posljednji potvrdio i uredio Inulek - 23 ožujak 2009 13:13