Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Turski - I dream about waking up with U every morning -...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiTurski

Kategorija Svakodnevni život - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
I dream about waking up with U every morning -...
Tekst
Poslao z_79
Izvorni jezik: Engleski

I dream about waking up with U every morning - but it can never be more than a beautiful dream
Primjedbe o prijevodu
<edit>"nerver" with "never"</edit> (02/13/francky)

Naslov
Rüya gördüm.
Prevođenje
Turski

Preveo merdogan
Ciljni jezik: Turski

Her sabah seninle uyandığımın rüyasını gördüm- ancak bu, bir güzel rüyadan başka bir şey olamaz.
Posljednji potvrdio i uredio canaydemir - 14 veljača 2009 17:23