Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Srpski - I'll take my chances

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiSrpski

Naslov
I'll take my chances
Tekst
Poslao aco64
Izvorni jezik: Engleski

I'll take my chances

Naslov
Preuzeću rizik
Prevođenje
Srpski

Preveo fikomix
Ciljni jezik: Srpski

Preuzeću rizik
Posljednji potvrdio i uredio Roller-Coaster - 15 veljača 2009 15:54





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

15 veljača 2009 15:28

Roller-Coaster
Broj poruka: 930
Fikomix, prevod bi trebalo da bude "Rizikovaću", "Preuzeću rizik"

15 veljača 2009 15:46

fikomix
Broj poruka: 614
Hvala Roller