Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Njemački - Auguri di Compleanno

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiNjemački

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Auguri di Compleanno
Tekst
Poslao Kaipiro
Izvorni jezik: Talijanski

Tanti Auguri di buon compleanno dall'uomo pericoloso e furbo.
Primjedbe o prijevodu
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Naslov
Geburtstagsglückwünsche
Prevođenje
Njemački

Preveo Nihasa
Ciljni jezik: Njemački

Viele Geburtstagsglückwünsche vom gefährlichem und cleverem Mann.
Posljednji potvrdio i uredio Rumo - 8 listopad 2006 11:45