Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



64Prevođenje - Engleski-Ruski - Don't wait...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiRuski

Kategorija Esej

Naslov
Don't wait...
Tekst
Poslao Minny
Izvorni jezik: Engleski

Don't wait that others do something for you.
It will make you sad.
You'd rather do something for yourself.
It will make you happy.

Naslov
Не жди...
Prevođenje
Ruski

Preveo Sunnybebek
Ciljni jezik: Ruski

Не жди, что другие люди сделают что-то для тебя,
Это тебя огорчит.
Лучше сделай что-то для себя сам,
Это сделает тебя счастливым.
Posljednji potvrdio i uredio ramarren - 28 travanj 2009 15:18