Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Bosanski-Švedski - hej pÃ¥ dig

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BosanskiEngleskiŠvedskiNorveški

Kategorija Chat - Kompjuteri / Internet

Naslov
hej på dig
Tekst
Poslao tionde legionen
Izvorni jezik: Bosanski

Ocemo li biti saveznici?????Ako hoces mozemo kasnije napraviti savez i onda dalje zvati druge igrace ........:))))


ODg pozzzz

Naslov
Kommer vi att vara allierade?????
Prevođenje
Švedski

Preveo pias
Ciljni jezik: Švedski

Kommer vi att vara allierade????? Om du vill, så kan vi sluta en allians och sedan kalla andra spelarna........:))))

ODG hälsningar
Posljednji potvrdio i uredio lenab - 15 ožujak 2009 20:24





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

15 ožujak 2009 20:24

lenab
Broj poruka: 1084
Eftersom den engelska texten är godkänd, är det väl lika bra att godkänna den svenska också.

15 ožujak 2009 20:38

pias
Broj poruka: 8113
Bugar och bockar, tack, tack