Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Poljski-Grčki - 1.Poznaj samego siebie. 2.Cnoty naleÅ¼y uczyÄ‡....

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Poljski

Grčki

Kategorija Književnost

Naslov	1.Poznaj samego siebie. 2.Cnoty naleÅ¼y uczyÄ‡....
Tekst Poslao tdotiii	Izvorni jezik: Poljski 1.Poznaj samego siebie. 2.Cnoty naleÅ¼y uczyÄ‡. 3.OdwaÅ¼ siÄ™ byÄ‡ mÄ…drym. 4.Nie wszystek umrÄ™. 5.Å»ycie jest walkÄ….

Naslov	ÎÎ‘ Î“ÎÎ©Î¡Î™Î–Î•Î™Î£ Î¤ÎŸÎ Î•Î‘Î¥Î¤ÎŸ Î£ÎŸÎ¥
Prevođenje Grčki Preveo tapi	Ciljni jezik: Grčki 1.ÎÎ‘ Î“ÎÎ©Î¡Î™Î–Î•Î™Î£ Î¤ÎŸÎ Î•Î‘Î¥Î¤ÎŸ Î£ÎŸÎ¥ 2.Î¤Î—Î Î‘Î¡Î•Î¤Î— Î Î¡Î•Î Î•Î™ ÎÎ‘ Î¤Î—Î ÎœÎ‘Î˜Î•Î™Î£ 3.Î¤ÎŸÎ›ÎœÎ‘ ÎÎ‘ Î•Î™Î£Î‘Î™ Î£ÎŸÎ¦ÎŸÎ£ 4.Î”Î•Î Î˜Î‘ Î Î•Î˜Î‘ÎÎ© ÎŸÎ›ÎŸÎšÎ›Î—Î¡Î©Î¤Î™ÎšÎ‘ 5.Î— Î–Î©Î— Î•Î™ÎÎ‘Î™ ÎœÎ™Î‘ Î Î‘Î›Î—
Primjedbe o prijevodu	"Î— Î¬ÏÎµÏ„Î· ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎºÎ¬Ï„Î¹ Ï€Î¿Ï… Î´Î¹Î´Î¬ÏƒÎºÎµÏ„Î±Î¹"

Posljednji potvrdio i uredio User10 - 13 listopad 2009 13:14