Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Portugalski-Hebrejski - que a amizade e o amor nos ligue para sempre

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PortugalskiHebrejskiArapski

Kategorija Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
que a amizade e o amor nos ligue para sempre
Tekst
Poslao pauiinho
Izvorni jezik: Portugalski

que a amizade e o amor nos ligue para sempre

Naslov
מי יתן שהחברות והאהבה יחברו בינינו לעד
Prevođenje
Hebrejski

Preveo milkman
Ciljni jezik: Hebrejski

מי יתן שהחברות והאהבה יחברו בינינו לעד
Primjedbe o prijevodu
Bridge by Lilian Canale:
"May friendship and love link us forever"
Posljednji potvrdio i uredio milkman - 24 travanj 2009 16:29