Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Arapski - You have ruined me R.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleskiArapski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
You have ruined me R.
Tekst
Poslao imelrur82
Izvorni jezik: Engleski Preveo gulbeste

You have ruined me R. I swear I will get cancer and die, I can't live without you. I'm bleeding inside.

Naslov
لقد دمرتني يا آر
Prevođenje
Arapski

Preveo Abedolla
Ciljni jezik: Arapski

لقد دمرتني يا آر، أقسم أنني سأصاب بالسرطان وأموت.. لا أستطيع العيش بدونك.. إنني أنزف من الداخل.
Posljednji potvrdio i uredio jaq84 - 21 lipanj 2009 10:53