Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Turski - Thanks, honey..

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Turski

Španjolski

Kategorija Chat - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov	Thanks, honey..
Tekst Poslao cem3434	Izvorni jezik: Engleski Thanks honey. Sweet dreams, too... about me!!!!hahaha... See you, baby.
Primjedbe o prijevodu	Text corrected. Before: "thanx hanny....sweet dreams too.....about me!!!!hahaha... see u baby..."

Naslov	TeÅŸekkÃ¼rler tatlÄ±m.
Prevođenje Turski Preveo selmin	Ciljni jezik: Turski TeÅŸekkÃ¼rler tatlÄ±m. Sana da tatlÄ± rÃ¼yalar... RÃ¼yanda beni gÃ¶r!!!! GÃ¶rÃ¼ÅŸÃ¼rÃ¼z bebeÄŸim..

Posljednji potvrdio i uredio 44hazal44 - 4 svibanj 2009 18:48

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		9 svibanj 2009 13:45
	cem3434 Broj poruka: 2	yes , im sorry...i need google traductor!!! heheheh.. Esto es para ti... Me every step, so I will step me every step, so I will think of you, and I althougt I run a thousand paths and I write a thousand stories... the light of your moon guide my destinity, and from the sublime day we met....** MAGG... do u like???tÃ¼rkÃ§e karÅŸÄ±lÄ±ÄŸÄ±nda bozuklur.