Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Srpski - There are no available data for the preparation...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Srpski

Naslov	There are no available data for the preparation...
Tekst Poslao jbg	Izvorni jezik: Engleski There are no available data for the preparation itself.This preparation has been evaluated according to the conventional method of the Directive on dangerous preparations.

Naslov	Nema dostupnih podataka o samom preparatu. ...
Prevođenje Srpski Preveo maki_sindja	Ciljni jezik: Srpski Nema dostupnih podataka o samom preparatu. Ovaj preparat je ocenjen prema konvencionalnoj metodi Direktive o opasnim preparatima.
Primjedbe o prijevodu	preparat - lek konvencionalnoj metodi - konvencionalnom sistemu direktive - propisa, pravila... Svi predlozi u cilju boljeg tumaÄenja teksta su dobrodoÅ¡li. :)

Posljednji potvrdio i uredio Roller-Coaster - 9 lipanj 2009 14:33