Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Srpski-Engleski - Potvrda Kojom se potvrÄ‘uje da je radnik zaposlen...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Srpski

Engleski

Kategorija Izraz - Posao / Zaposlenja

Naslov	Potvrda Kojom se potvrÄ‘uje da je radnik zaposlen...
Tekst Poslao Jelena7Milena	Izvorni jezik: Srpski Potvrda Kojom se potvrÄ‘uje da je radnik zaposlen u OÅ od 13.11.2003. godine na neodreÄ‘eno vreme na radnom mestu nastavnik matematike. Ukupan radni staÅ¾ zaposlene iznosi 13 godina. Prosek zarade iznosi 40.000,00 dinara. Ova potvrda se izdaje radi dobijanja vize za Kanadu.

Naslov	Confirmation
Prevođenje Engleski Preveo zciric	Ciljni jezik: Engleski Confirmation Which confirms that worker is employed in the Primary School since November 13th, 2003 for an indefinite period of time as a mathematics teacher. Total employment time of the employee is 13 years. The average salary is 40,000 dinars. This confirmation is issued for requiring a visa for Canada.

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 11 kolovoz 2009 13:18