Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



10Prevođenje - Španjolski-Engleski - cuanto te quiero

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiEngleskiTurski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
cuanto te quiero
Tekst
Poslao Luisjian
Izvorni jezik: Španjolski

Si quieres saber cuanto te quiero cuenta las estrellas del cielo...

Naslov
if you want to know how much I love you, just count the stars in the sky
Prevođenje
Engleski

Preveo Vecky
Ciljni jezik: Engleski

If you want to know how much I love you, just count the stars in the sky
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 1 srpanj 2009 12:51





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

30 lipanj 2009 03:28

lilian canale
Broj poruka: 14972
i ---> I

5 srpanj 2009 08:14

Vecky
Broj poruka: 5
ok, lo siento, se me paso ese detalle...Gracias lilian