Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Srpski - iyiyim canım sen ne yapıyorsun

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiSrpski

Kategorija Rečenica

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
iyiyim canım sen ne yapıyorsun
Tekst
Poslao WWW.COM
Izvorni jezik: Turski

iyiyim canım sen ne yapıyorsun

Naslov
Srce, dobro sam. Ti šta radiš?
Prevođenje
Srpski

Preveo fikomix
Ciljni jezik: Srpski

Srce, dobro sam. Ti šta radiš?
Primjedbe o prijevodu
canım-srce,duso
Posljednji potvrdio i uredio Roller-Coaster - 11 srpanj 2009 13:21