Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Talijanski-Turski - io spero solo tutto bene...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Talijanski

Turski

Kategorija Rečenica

Naslov	io spero solo tutto bene...
Tekst Poslao canflorya	Izvorni jezik: Talijanski io spero solo tutto bene...

Naslov	UmarÄ±m her ÅŸey yolundadÄ±r.
Prevođenje Turski Preveo minuet	Ciljni jezik: Turski UmarÄ±m her ÅŸey yolundadÄ±r.

Posljednji potvrdio i uredio handyy - 17 srpanj 2009 14:30

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		16 srpanj 2009 21:35
	handyy Broj poruka: 2118	Hi again "I hope everything is fine." ?? CC: Xini ali84
		17 srpanj 2009 10:36
	Xini Broj poruka: 1655	yes (very strange italian though)
		17 srpanj 2009 14:31
	handyy Broj poruka: 2118	Thaaannnkk youu!