Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Albanski-Grčki - o niko po ku je mor djale nr tel ke??? do you...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: AlbanskiGrčki

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
o niko po ku je mor djale nr tel ke??? do you...
Tekst
Poslao lil helen
Izvorni jezik: Albanski

o niko po ku je mor djale

nr tel ke???

do you speak shqip apo jo??

apo nuk do te me flasesh mua???

he mo

e po eni di gje ka facebook

Naslov
Νίκο, πού είσαι ρε παιδί?
Prevođenje
Grčki

Preveo Ελλη86
Ciljni jezik: Grčki

Νίκο, πού είσαι ρε παιδί? Αριθμό τηλεφώνου έχεις? Μιλάς αλβανικά ή όχι? Ή μήπως δεν θέλεις να μιλήσεις μαζί μου? Ξέρεις τίποτα αν η Ενι έχει facebook??
Posljednji potvrdio i uredio reggina - 8 rujan 2009 11:40