Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Ruski-Turski - yok baÅŸlÄ±k

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ruski

Turski

Kategorija Svakodnevni život - Svakodnevni život

Naslov	yok baÅŸlÄ±k
Tekst Poslao tayar6161	Izvorni jezik: Ruski ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚Ð¸Ðº!! Ð¯ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ð»Ð° ÑÐµÐºÑ€ÐµÑ‚ Ð±ÐµÑÐ¿Ð»Ð°Ñ‚Ð½Ð¾Ð¹ Ð¾Ñ‚Ð¿Ñ€Ð°Ð²ÐºÐ¸ ÑÑ‚Ð¸ÐºÐµÑ€Ð¾Ð²!!! Ð•ÑÐ»Ð¸ Ð¾Ñ‚Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð±ÐµÑÐ¿Ð»Ð°Ñ‚Ð½Ð¾Ðµ ÑÐ¼Ñ Ñ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð¾Ð¼ ******** Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ , Ñ‚Ð¾ Ð² Ñ‚Ð²Ð¾ÐµÐ¼ Ð¼Ð¸Ñ€Ðµ Ð²ÑÐµ ÑÑ‚Ð¸ÐºÐµÑ€Ñ‹ ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²ÑÑ‚ÑÑ Ð±ÐµÑÐ¿Ð»Ð°Ñ‚Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸!!! ÐšÑ€ÑƒÑ‚Ð¾ Ð´Ð°??? Ð¯ ÑƒÐ¶Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾Ð¼Ñƒ ÑÑ‚Ð¸ÐºÐµÑ€Ñ‹ Ð¾Ñ‚Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð°)) Ð¢Ð¾Ñ€Ð¾Ð¿Ð¸ÑÑŒ!!! ÐÐ´Ð¼Ð¸Ð½Ñ‹ **.ru ÐµÑ‰Ðµ Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐµÐºÐ»Ð¸ ÑÑ‚Ð¾...
Primjedbe o prijevodu	Before edit: "ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚Ð¸Ðº!! Ñ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ð»Ð° ÑÐµÐºÑ€ÐµÑ‚ Ð±ÐµÑÐ¿Ð»Ð°Ñ‚Ð½Ð¾Ð¹ Ð¾Ñ‚Ð¿Ñ€Ð°Ð²ÐºÐ¸ ÑÑ‚Ð¸ÐºÐµÑ€Ð¾Ð²!!!Ð•ÑÐ»Ð¸ Ð¾Ñ‚Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð±ÐµÑÐ¿Ð»Ð°Ñ‚Ð½Ð¾Ðµ ÑÐ¼Ñ Ñ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð¾Ð¼ id26262627 Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ 1053, Ñ‚Ð¾ Ð² Ñ‚Ð²Ð¾ÐµÐ¼ Ð¼Ð¸Ñ€Ðµ Ð²ÑÐµ ÑÑ‚Ð¸ÐºÐµÑ€Ñ‹ ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²ÑÑ‚ÑÑ Ð±ÐµÑÐ¿Ð»Ð°Ñ‚Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸!!! ÐºÑ€ÑƒÑ‚Ð¾ Ð´Ð°??? Ñ ÑƒÐ¶Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾Ð¼Ñƒ ÑÑ‚Ð¸ÐºÐµÑ€Ñ‹ Ð¾Ñ‚Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð°)) Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð¿Ð¸ÑÑŒ!!! Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ñ‹ mail.ru ÐµÑ‰Ðµ Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐµÐºÐ»Ð¸ ÑÑ‚Ð¾..." (Sunnybebek)

Naslov	yok baÅŸlÄ±k
Prevođenje Turski Preveo fikomix	Ciljni jezik: Turski Selamlar!! Ben Ã¼cretsiz etiketler gÃ¶nderme sÄ±rrÄ±nÄ± keÅŸfettim!!! EÄŸer ******** metini ile, numarasÄ±na Ã¼cretsiz mesaj gÃ¶nderirsen, senin dÃ¼nyanda tÃ¼m etiketler Ã¼cretsiz olacak!!! Harika deÄŸil mi? Ben de birÃ§oÄŸuna etiket gÃ¶nderdim)) Acele et!!! **.ru yÃ¶neticileri bunu henÃ¼z sona erdirmediler...

Posljednji potvrdio i uredio handyy - 5 kolovoz 2009 12:41