Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Turski-Engleski - ingilizceye Ã§eviriseniz dunyalar benim olur

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Turski

Engleski

Kategorija Rečenica

Naslov	ingilizceye Ã§eviriseniz dunyalar benim olur
Tekst Poslao mervece	Izvorni jezik: Turski DÃ¼nya dÃ¶nÃ¼yor ay dÃ¶nÃ¼yor gezegenler dÃ¶nÃ¼yor Allah iÃ§in, ben niye dÃ¶nmÃ¼yeyimki Hz MEVLANA
Primjedbe o prijevodu	ingilizceye Ã§eviriseniz dnyalar benim olur

Naslov	The Earth is turning...
Prevođenje Engleski Preveo Sunnybebek	Ciljni jezik: Engleski The Earth is turning, the Moon is turning, planets are turning for Allah, then why don't I turn as well? Hz MEVLANA

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 13 kolovoz 2009 22:25

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		13 kolovoz 2009 14:22
	tarantula9812739 Broj poruka: 13	The Earth rotates, the Moon rotates and planets also rotates then for Allah why don't turn as well. Prophet JALAL AL-DÄ°N AL-RUMÄ°