Prevođenje - Engleski-Hrvatski - Rules #[8] and [9] into Croatian

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Web-site / Blog / Forum

Naslov

Rules #[8] and [9] into Croatian

Tekst
Poslao

Francky5591

Izvorni jezik: Engleski

[8] [b]NO VULGAR CONTENT[/b]. Cucumis.org offers free read-write access to all users, including minors and will not accept requests containing offensive vocabulary or swearwords.

[9] [b]OTHER LANGUAGES[/b]. When requesting a translation into a language which is not listed, please [b]specify in the remark field[/b] into [b]WHICH[/b] language you want to have your text translated.

Naslov

Rules #[8] and [9] into Croatian

Prevođenje

Hrvatski

Preveo

maki_sindja

Ciljni jezik: Hrvatski

[8] [b]NEMA VULGARNOG SADRÅ½AJA[/b]. Cucumis.org nudi slobodan pristup svim korisnicima, ukljuÄujuÄ‡i i maloljetnim osobama, i neÄ‡e prihvatiti zahtjeve koji sadrÅ¾e uvredljive rijeÄi ili psovke.

[9] [b]OSTALI JEZICI[/b]. Kada zatraÅ¾ite prijevod na jezik koji nije na popisu, molimo Vas da [b]u polju za primjedbe navedete[/b] na [b]KOJI[/b] jezik Å¾elite da vam se tekst prevodi.

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591

- 2 rujan 2009 17:27