Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Francuski - Ne demeure pas dans le passé,Ne rêve ...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiEngleski

Kategorija Misli

Naslov
Ne demeure pas dans le passé,Ne rêve ...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao laetilou
Izvorni jezik: Francuski

Ne demeure pas dans le passé,
Ne rêve pas du futur,
Concentre ton esprit sur le moment présent.
Primjedbe o prijevodu
<edit> "Ne rêve du future" with "ne rêve pas du futur" and "present" with "présent"</edit>(09/11/francky)
Posljednji uredio Francky5591 - 11 rujan 2009 10:25