Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Srpski - Pismo!

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiSrpski

Kategorija Pismo / E-mail - Svakodnevni život

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Pismo!
Tekst
Poslao KOSTA1982
Izvorni jezik: Turski

Bu dünyada en tatlı bişey gördüm! :) Seviyorummm! İstiyorummm! :D Canımmm!!!!!! ♥ Deli oldum! O_o
Primjedbe o prijevodu
hitno potreban prevod!!!!

Naslov
Video(la) sam nešto što je
Prevođenje
Srpski

Preveo fikomix
Ciljni jezik: Srpski

Video sam nešto što je najslađe na svetu! :) Volimmm! Želimmmmm! :D Srceeeeee!!!!!! ♥ Poludeo sam! O_o
Primjedbe o prijevodu
Video/videla
Poludeo/poludela
Posljednji potvrdio i uredio Roller-Coaster - 6 listopad 2009 23:12





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

4 listopad 2009 00:34

fikomix
Broj poruka: 614
KOSTA Jel bilo dovoljno brzo

4 listopad 2009 13:12

KOSTA1982
Broj poruka: 1
hvala ti super si!!!!!!!!!!!!!!!