Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Španjolski - Pensamiento

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiŠpanjolski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Pensamiento
Tekst
Poslao mcbadenes
Izvorni jezik: Talijanski

Di niente ti servirà avere tutti i colori del mondo se non esci dell´oscurità

Naslov
De nada te valdrá
Prevođenje
Španjolski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Španjolski

De nada te valdrá tener todos los colores del mundo si no sales de la oscuridad.
Posljednji potvrdio i uredio Isildur__ - 30 listopad 2009 13:16