Prevođenje - Engleski-Litavski - Earth Song

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Pjesma

Naslov	Earth Song
Tekst Poslao egle41	Izvorni jezik: Engleski What about sunrise What about rain What about all the things That you said we were to gain... What about killing fields Is there a time What about all the things That you said was yours and mine... Did you ever stop to notice All the blood we've shed before Did you ever stop to notice The crying Earth the weeping shores?

Naslov

Å½emÄ—s daina

Prevođenje

Litavski

Preveo

Vorasz

Ciljni jezik: Litavski

Kaip dÄ—l saulÄ—tekio
Kaip dÄ—l lietaus
Kaip dÄ—l tÅ³ visÅ³ dalykÅ³
Kuriuos pasakei, kad turÄ—jome gauti...
Kaip dÄ—l laukÅ³ naikinimo
Ar ten yra laikas
Kaip dÄ—l tÅ³ visÅ³ dalykÅ³
Kuriuos pasakei, kad buvo tavo ir mano...
Ar tu kada nustojai pastebÄ—ti
VisÄ… tÄ… kraujÄ… kurÄ¯ praliejome anksÄiau
Ar tu kada nustojai pastebÄ—ti
AÅ¡arojanÄiÄ… Å¾emÄ™, verkianÄius krantus?

Posljednji potvrdio i uredio Dzuljeta - 31 prosinac 2009 16:26