Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Turski - The next morning Jacob rode to the town of...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiTurski

Kategorija Fikcija / Priča

Naslov
The next morning Jacob rode to the town of...
Tekst
Poslao fgjedry
Izvorni jezik: Engleski

The next morning Jacob rode to the town of Lymington. There he heard that the King was in prison again and that Cromwell's soldiers were going back to London. Jacob bought cottage clothes for the children and a few things for the house. Then he put everything on his horse and wolked back home through the forest.

Naslov
Jacob
Prevođenje
Turski

Preveo merdogan
Ciljni jezik: Turski

Jacob ertesi sabah atını Lymington’un şehrine doğru sürdü.Orada Kral’ın yeniden hapishanede olduğunu ve Cromwell’in askerlerinin Londra’ya geri döndüğünü duydu. Jacob çocuklar(ı) için külübe giysileri ve ev için bazı şeyler aldı. Daha sonra her şeyi atına yükledi ve ormanın içinden evine geri yürüdü.
Posljednji potvrdio i uredio cheesecake - 4 ožujak 2010 09:47