Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Ruski-Grčki - С тобой навсегда.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: RuskiGrčki

Kategorija Svakodnevni život

Naslov
С тобой навсегда.
Tekst
Poslao vatraxaki
Izvorni jezik: Ruski

Я с тобой навсегда.
Ты - моя любовь.
Я твой навсегда.

Naslov
Δικός σου για πάντα
Prevođenje
Grčki

Preveo glavkos
Ciljni jezik: Grčki

Είμαι για πάντα μαζί σου
Είσαι η αγάπη μου
Είμαι δικός σου για πάντα
Primjedbe o prijevodu
κατά λέξη μετάφραση
Posljednji potvrdio i uredio User10 - 22 veljača 2010 19:43