Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Srpski-Engleski - E pa kako mislis da se dopisujemo?

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: SrpskiEngleski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
E pa kako mislis da se dopisujemo?
Tekst
Poslao jalal7777
Izvorni jezik: Srpski

E pa kako mislis da se dopisujemo?

Naslov
Well how do you think that we correspond?
Prevođenje
Engleski

Preveo saša
Ciljni jezik: Engleski

Well how do you think that we correspond?
Primjedbe o prijevodu
Well how you think that we correspond?
Posljednji potvrdio i uredio Tantine - 19 ožujak 2010 21:36





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

12 ožujak 2010 00:10

Tantine
Broj poruka: 2747
Hi saša

Two tiny edits:

"Well, how do you think that we correspond?"

Bises
Tantine

12 ožujak 2010 16:41

saša
Broj poruka: 18
Hi Tantine,

Thanks for suggestions!Now I'm not shure,butperhaps forgot DO,but thanks

12 ožujak 2010 18:06

Tantine
Broj poruka: 2747
Hi

I've edited and set a poll

Bises
Tantine