Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Nizozemski-Hebrejski - Droom alsof je eeuwig zult leven, leef alsof je...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NizozemskiHebrejski

Kategorija Izraz

Naslov
Droom alsof je eeuwig zult leven, leef alsof je...
Tekst
Poslao elsdb
Izvorni jezik: Nizozemski

Droom alsof je eeuwig zult leven, leef alsof je vandaag zult sterven

Naslov
לחיות
Prevođenje
Hebrejski

Preveo jairhaas
Ciljni jezik: Hebrejski

תחלום כאילו תחיה לנצח, תחיה כאילו תמות היום.
Posljednji potvrdio i uredio milkman - 16 travanj 2010 00:59





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

10 travanj 2010 01:29

milkman
Broj poruka: 773
And another?


CC: Lein

12 travanj 2010 11:09

Lein
Broj poruka: 3389
I quite like this one



Dream like you will live forever, live like you will die today