Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Španjolski-Engleski - experiencia es lo que obtienes cuando no obtienes...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiEngleskiLatinskiGrčki

Kategorija Misli

Naslov
experiencia es lo que obtienes cuando no obtienes...
Tekst
Poslao Luse
Izvorni jezik: Španjolski

experiencia es lo que obtienes cuando no obtienes lo que quieres
Primjedbe o prijevodu
es una enseñanza de vida.

Naslov
Experience is what you get when you don't get what you want.
Prevođenje
Engleski

Preveo casper tavernello
Ciljni jezik: Engleski

Experience is what you get when you don't get what you want.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 17 ožujak 2010 14:28





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

17 ožujak 2010 14:29

lilian canale
Broj poruka: 14972
Exactly!