Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Poljski-Hebrejski - ...kimkolwiek jesteÅ›, bÄ…dź sobÄ…...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PoljskiEngleskiHebrejskiEsperantoŠpanjolski

Kategorija Misli

Naslov
...kimkolwiek jesteś, bądź sobą...
Tekst
Poslao ghost33
Izvorni jezik: Poljski

...kimkolwiek jesteś, bądź sobą...

Naslov
מי שלא תהיה - תהיה עצמך
Prevođenje
Hebrejski

Preveo ever_smiling
Ciljni jezik: Hebrejski

מי שלא תהיה - תהיה עצמך
Primjedbe o prijevodu
אפשר גם:
מי שלא תהיה - היה עצמך
Posljednji potvrdio i uredio jairhaas - 30 ožujak 2010 19:31