Prevođenje - Nizozemski-Njemački - Vele gelukwensen en voorspoed met jullie huwelijk.

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Pismo / E-mail - Dom / Obitelj

Naslov	Vele gelukwensen en voorspoed met jullie huwelijk.
Tekst Poslao vanhaelen	Izvorni jezik: Nizozemski Vele gelukwensen en voorspoed met jullie huwelijk.

Naslov	Viel GlÃ¼ck und Erfolg in eurer Ehe!
Prevođenje Njemački Preveo Charlie R.	Ciljni jezik: Njemački Viel GlÃ¼ck und Erfolg in eurer Ehe!
Primjedbe o prijevodu	EIN GlÃ¼ckwÃ¼nscher wird sagen: "Ich wÃ¼nsche euch viel GlÃ¼ck und Erfolg in eurer Ehe!" MEHRERE GlÃ¼ckwÃ¼nscher werden sagen: "Wir wÃ¼nschen euch viel GlÃ¼ck und Erfolg in eurer Ehe!"

Posljednji potvrdio i uredio Rodrigues - 21 svibanj 2010 06:46