Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Hebrejski-Engleski - אתה העולם שלי

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: HebrejskiEngleskiNizozemski

Naslov
אתה העולם שלי
Tekst
Poslao lovetobe-us
Izvorni jezik: Hebrejski

אתה העולם שלי.
Primjedbe o prijevodu
nederlands
ADMIN'S NOTE
I took the first part of this text off as it already was requested and we don't want translation requests in double

Naslov
love
Prevođenje
Engleski

Preveo jairhaas
Ciljni jezik: Engleski

You are my world.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 2 kolovoz 2010 14:33





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

30 srpanj 2010 21:45

fatsrir
Broj poruka: 38
אתה כל עולמי.

31 srpanj 2010 19:21

alfonsofernandeztakaki
Broj poruka: 10
אין כאן התייחסות ל"כל"
אולי
"אתה כל עולמי"?

31 srpanj 2010 19:22

alfonsofernandeztakaki
Broj poruka: 10
The "whole" part is not in the original text.