Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Engleski - Dear buyer You are welcome! Could you please do...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiTurski

Naslov
Dear buyer You are welcome! Could you please do...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao tlofli
Izvorni jezik: Engleski

Dear buyer, you are welcome!
Could you please do me a favor? Can you cancel the other two transactions for item 280554331747 and 280554684680. Maybe you purchased these two items by mistake, because you have purchased the same items and made the payment already. If you do not help to cancel the transaction, eBay will charge me a high Final Value fee, each item is $5.99. For two items, the fee is $11.98. So I will lose much if you don't cancel the two transactions. I will appreciate your help greatly!
Primjedbe o prijevodu
Text corrected <Lilian>
Posljednji uredio lilian canale - 13 prosinac 2010 21:16