Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Portugalski - Procura deixar o mundo um pouco melhor do que o...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PortugalskiTalijanskiLatinski

Kategorija Rečenica

Naslov
Procura deixar o mundo um pouco melhor do que o...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao airamzita
Izvorni jezik: Portugalski

Procura deixar o mundo um pouco melhor do que o encontraste;
Sê a mudança que queres ver no mundo.
Primjedbe o prijevodu
A primeira frase é de Baden Powell (fundador do escutismo);
A segunda frase é de Mahatma Gandhi.
São ambas ligadas à mudança no mundo.
14 rujan 2010 07:13