Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Rumunjski - Voglio solo dirti che non voglio stare senza te,...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiRumunjski

Kategorija Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Voglio solo dirti che non voglio stare senza te,...
Tekst
Poslao juuza
Izvorni jezik: Talijanski

Voglio solo dirti che non voglio stare senza te, non ce la faccio. Ho costruito tutti i miei sogni intorno a te.

Naslov
Vreau să îţi spun doar că nu vreau să trăiesc fără tine,...
Prevođenje
Rumunjski

Preveo Ionut Andrei
Ciljni jezik: Rumunjski

Vreau să îţi spun doar că nu vreau să trăiesc fără tine, nu voi reuşi. Mi-am construit toate visurile în jurul tău.
Posljednji potvrdio i uredio Freya - 9 listopad 2010 15:00