Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Engleski - quatro despedidas em uma semana!

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiEngleski

Kategorija Svakodnevni život

Naslov
quatro despedidas em uma semana!
Tekst
Poslao Diiita
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

Quatro despedidas em uma semana! Acho que terei que aumentar a dose de chocolate para o fim de semana...
Primjedbe o prijevodu
informal.

Naslov
Four farewells in a week! I guess I ...
Prevođenje
Engleski

Preveo alexfatt
Ciljni jezik: Engleski

Four farewells in a week! I guess I have to increase the dose of chocolate for the weekend...
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 23 listopad 2010 12:33