Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Bugarski-Engleski - коледни пожелания

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BugarskiEngleski

Naslov
коледни пожелания
Tekst
Poslao zlaty73
Izvorni jezik: Bugarski

Весели коледни и новогодишни празници. Пожелаваме на теб и твоето семейство много щастливи мигове пред празничната елха. Много здраве, късмет и любов през Новата година. Вдигаме наздравица и Ви пращаме много любов и най-добри пожелания.
Primjedbe o prijevodu
american english

Naslov
Christmas greetings
Prevođenje
Engleski

Preveo ViaLuminosa
Ciljni jezik: Engleski

Marry Christmas and a Happy New Year! We wish you and your family many happy moments beside the Christmas tree. Much health, luck and love in the New Year. We give a toast to you sending you love and best wishes.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 28 prosinac 2010 19:54