Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Engleski - Bem vindo à modernidade.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiEngleski

Kategorija Web-site / Blog / Forum

Naslov
Bem vindo à modernidade.
Tekst
Poslao downes.marina
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

Coisas que eu poderia estar fazendo: comprando os livros do semestre, malhando, arrumando meu quarto, estudando... / Coisas sendo feitas: nada
Primjedbe o prijevodu
informal

Naslov
Welcome to modernity.
Prevođenje
Engleski

Preveo casper tavernello
Ciljni jezik: Engleski

Things I could be doing: buying the books for the semester, working out, tidying my room, studying... /Things being done: nothing
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 30 ožujak 2011 22:16