Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Početna stranica
•Pošaljite novi tekst na prevođenje
•Traženi prijevodi
•Dovršeni prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•
•Prijevod web-sitea
•Tražilica
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevođenje - Talijanski-Španjolski - ciao ragazzi
Trenutni status
Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:
Naslov
ciao ragazzi
Tekst
Poslao
kiara90
Izvorni jezik: Talijanski
ciao ragazzi! sono tornata dalla spagna! la mia vacanza è stata davvero meravigliosa! ho tante cose da raccontarvi! la spagna mi manca giÃ
Naslov
¡Hola chicos!
Prevođenje
Španjolski
Preveo
ascacchi
Ciljni jezik: Španjolski
¡Hola chicos! ¡He vuelto de España! ¡Mis vacaciones han sido realmente maravillosas! Tengo muchas cosas para contarles. Ya extraño España.
Posljednji potvrdio i uredio
lilian canale
- 4 srpanj 2008 05:06