Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Poljski - The employer undertakes

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiPoljski

Naslov
The employer undertakes
Tekst
Poslao krofcik2
Izvorni jezik: Engleski

The employer undertakes to pay an amount of 20,00 Euro to the employee at the end of the entire contract term (not in the case of untimely notice) for border crossing regulations.

The entrance visa will not be extended in the working destination due to impossibility to provide visa extension for six months for all the employees of East European countries , according to the Egyptian law.

Naslov
Pracodawca zobowiÄ…zuje siÄ™
Prevođenje
Poljski

Preveo Aneta B.
Ciljni jezik: Poljski

Pracodawca zobowiązuje się do zapłaty pracownikowi na końcu całego okresu umowy (z wyjątkiem przypadku wcześniejszego wymówienia) kwoty 20 euro na potrzeby kontroli na przejściu granicznym.

Wiza wjazdowa nie zostanie przedłużona w miejscu pracy z powodu braku możliwości zapewnienia wszystkim pracownikom z krajów Europy Wschodniej przedłużenia wizy na okres sześciu miesięcy, zgodnie z egipskim prawem.
Posljednji potvrdio i uredio Aneta B. - 25 studeni 2011 09:58