Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Bosanski-Talijanski - Ne zaboravi ono Å¡to želiÅ¡, ne reci nikada ono sto...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BosanskiTalijanski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Ne zaboravi ono što želiš, ne reci nikada ono sto...
Tekst
Poslao vittorina
Izvorni jezik: Bosanski

Ne zaboravi ono što želiš, ne reci nikada ono sto osjećas, sačuvaj ono što voliš.

Naslov
Non dimenticare ciò che desideri
Prevođenje
Talijanski

Preveo toxhico
Ciljni jezik: Talijanski

Non dimenticare ciò che desideri, non dire mai quello che provi, custodisci quello che ami.
Posljednji potvrdio i uredio alexfatt - 24 svibanj 2012 15:10