Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Grčki - The work is a tryptich dedicated to ...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Francuski

Bugarski

Perzijski

Danski

Rumunjski

Poljski

Španjolski

Brazilski portugalski

Talijanski

Turski

Ruski

Njemački

Srpski

Hrvatski

Bosanski

Katalanski

Švedski

Nizozemski

Hebrejski

Norveški

Grčki

Pojednostavljeni kineski

Mađarski

Traženi prijevodi:

Farski

Kategorija Esej - Umjetnost / Kreativnost / Mašta

Naslov	The work is a tryptich dedicated to ...
Tekst Poslao Francky5591	Izvorni jezik: Engleski The work is a triptych dedicated to the three Italian composers Luciano Berio, Bruno Maderna and Franco Donatoni.
Primjedbe o prijevodu	France-French

Naslov

Î ÎµÏÎ¹Î³ÏÎ±Ï†Î® Ï„Î¿Ï… ÎÏÎ³Î¿Ï… Ï„ÎÏ‡Î½Î·Ï‚

Prevođenje

Grčki

Preveo

Ciljni jezik: Grčki

Î¤Î¿ ÎÏÎ³Î¿ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎÎ½Î± Ï„ÏÎ¯Ï€Ï„Ï…Ï‡Î¿ Î±Ï†Î¹ÎµÏÏ‰Î¼ÎÎ½Î¿ ÏƒÏ„Î¿Ï…Ï‚ Ï„ÏÎµÎ¹Ï‚ Î™Ï„Î±Î»Î¿ÏÏ‚ ÏƒÏ…Î½Î¸ÎÏ„ÎµÏ‚ Î›Î¿Ï…Ï„ÏƒÎ¹Î¬Î½Î¿ ÎœÏ€ÎÏÎ¹Î¿, ÎœÏ€ÏÎ¿ÏÎ½Î¿ ÎœÎ±Î½Ï„ÎÏÎ½Î± ÎºÎ±Î¹ Î¦ÏÎ¬Î½ÎºÎ¿ ÎÏ„Î¿Î½Î±Ï„ÏŒÎ½Î¹.

Posljednji potvrdio i uredio User10 - 16 veljača 2013 00:14