Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Portugalski - Quero dormir de novo em teu ...

Trenutni status ‎Originalan tekst

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Portugalski

Portugalski

Njemački

Kategorija Misli

Naslov	Quero dormir de novo em teu ...
Tekst kojeg treba prevesti Poslao jose oliveira	Izvorni jezik: Portugalski Quero dormir de novo em teu peito, despertar com teus beijos, nÃ£o importa o destino, fica comigo. Sabes que estou em tuas mÃ£os. Desejo-te tudo de bom, sempre. Um beijo.
Primjedbe o prijevodu	Diacritics edited <lilian>

Posljednji uredio lilian canale

- 30 svibanj 2013 16:00

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		27 svibanj 2013 10:08
	Francky5591 Broj poruka: 12396	Cucumis.org nÃ£o aceita mais textos escritos em MAIÃšSCULAS. Para que o seu pedido seja aceite, por favor clique em "editar" e escreva o seu texto em minÃºsculas. No caso contrÃ¡rio, o seu texto serÃ¡ removido. Obrigado.