Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Turski - Söz konusu zararın enflasyon düzeltmesi nedeniyle...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleski

Kategorija Govorni jezik - Posao / Zaposlenja

Naslov
Söz konusu zararın enflasyon düzeltmesi nedeniyle...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao smile_izm
Izvorni jezik: Turski

Söz konusu zararın enflasyon düzeltmesi nedeniyle ortaya çıkan sermaye düzeltmesi olumlu farkları hesabından düşülmesi mümkündür. Bu nedenle kar dağıtımına ilişkin karar alınırken,söz konusu mahsuba ilişkin de karar alınması gerekmektedir.
Hollanda ile yapılan çifte vergilemeyi önleme anlaşmasının 10. Maddesine göre kar dağıtımı nedeniyle kesilecek vergi oranı %15’ tir.Ancak söz konusu kazancın Hollanda’da kurumlar vergisine tabi tutulmaması halinde,
kesilecek vergi oranı %10’a düşmektedir.
Primjedbe o prijevodu
iş için çok acil,, lütfenn
19 lipanj 2013 16:30